Oncologic outcomes of microscopic tumor cut-through in locally advanced oral squamous cell carcinoma

Introduction: The gold standard treatment of oral cavity squamous cell carcinoma (OCSCC) is surgical resection; however, standardization of the margins and the role of frozen section are still debatable. Microscopic tumor cut-thought (MTCT) occurs when the surgeon has an initial positive frozen section margin that is cleared with further resection to negative. Objective: This study aims to determine the impact of MTCT on local recurrence and disease-specific survival in patients with locally advanced T3-T4 OCSCC and compare it with other clinicopathological variables. Methods: A retrospective database analysis of patients diagnosed with locally advanced T3-T4 OCSCC surgically treated and submitted to intraoperative frozen section guiding the margin status. Survival was analyzed using the Kaplan-Meier estimator followed by the Cox model for multivariate analysis. Results: We analyzed 475 patients who met inclusion criteria: MTCT occurred in 29 patients (6.11%) and local recurrence was observed in 131 patients (27.6%). MTCT had an impact on univariate (HR 2.205; 95% CI 1.243 ­ 3.914; p=0.007) and multivariate (HR 1.851; 95% CI 1.285 ­ 2.666; p=0.001) analyses. Similar results were found for disease-specific survival: univariate (HZ 1.669; 95% CI 1.056 ­ 2.635; p=0.028) and multivariate (HZ 1.307; 95% CI 0.816 ­ 2.092; p=0.265) analyses. A total of 231 patients (48.6%) had died of cancer by the end of follow-up. The best predictor for compromised frozen sections was tumor depth of invasion. Conclusion: Even after negative final margins, MTCT is an important factor associated with poorer outcome, and treatment intensification should be considered in these patients.

Treatment Results for Stage III Laryngeal Cancer: Analysis of a Populational Database Using Propensity Scores

Abstract Introduction Treatment of stage III laryngeal cancer suffered a major paradigm change with surgery being substituted by radiation therapy with chemotherapy. Objective To evaluate the oncological outcome of different treatment modalities for stage III laryngeal cancer using a population database. Methods A population database representing patients treated in the state of São Paulo, Brazil, was analyzed. Demographic, clinical and treatment variables were included, and the outcomes of interest were disease-specific and overall survival. Propensity score with nearest neighbor matching was used to compensate for imbalances in treatment groups. Results We retrieved data from 1,804 patients. In multivariate analysis, age, female gender, payment source, clinical N stage (cN) stages, and treatment modality were significant for disease-specific and overall survival. Patients submitted to surgery treatment had a significantly better disease-specific (p < 0.001) and overall survival (p <0.001) compared with chemoradiation. Propensity score matching was based on cN stage, gender, age, topography, and payment modality, and allowed the pairing of 685 patients from each treatment modality. There was a significant difference in disease-specific survival favoring surgery-based treatment (p = 0.017). Conclusion The treatment choice has a significant impact on survival in patients with stage III laryngeal cancer with surgery-based treatment being superior to chemoradiotherapy (CRT).

Survival results of 3786 patients with stage I or II laryngeal squamous cell carcinoma: a study based on a propensity score / Resultados de sobrevivência de 3.786 pacientes com carcinoma epidermoide de laringe em estádio I ou II: um estudo baseado em escore de propensão

Abstract Introduction Laryngeal squamous cell carcinoma is the second most prevalent malignancy among head and neck tumors, and the treatment of patients with stage I or II disease can be performed with surgery or radiation therapy. National population studies describing therapeutic results comparing these modalities are unusual, but they can be very important to direct treatment guidelines. Objective To evaluate the survival results of patients with laryngeal squamous cell carcinoma at clinical stages I or II, according to the main therapeutic modalities used. Methods Cross-sectional, population-based study using the database of Fundação Oncocentro de São Paulo from January 2000 to March 2019. Inclusion criteria were patients with laryngeal squamous cell carcinoma in clinical stages cT1-2N0. To compensate for the non-random allocation of patients and the imbalance between confounding variables between groups, we used the propensity score methodology. Results A total of 3786 patients met the inclusion criteria. Regarding the cT stage, there were 2171 patients (57.3%) with cT1 tumors. Patients in the public health system had a longer time between diagnosis and treatment (p< 0.001). The analysis by propensity score showed that patients treated with surgery had a tendency towards better disease-specific survival (p = 0.012). Comparing radiotherapy alone versus its combination with radiochemotherapy, radiotherapy alone showed a tendency towards a better survival rate (p< 0.001). Conclusion Analysis by propensity score identified better results for disease-specific survival in patients with laryngeal squamous cell carcinoma at clinical stages I and II treated by surgery when compared to radiotherapy.

Resumo Introdução O carcinoma epidermoide de laringe é o segundo mais prevalente entre os tumores de cabeça e pescoço e o tratamento dos pacientes com doença em estádio I ou II pode ser feito com cirurgia ou radioterapia. Estudos populacionais nacionais que descrevem os resultados terapêuticos e compararam essas modalidades são poucos frequentes, mas podem ser muito importantes para orientar diretrizes de tratamento. Objetivo Avaliar os resultados de sobrevida dos pacientes com carcinoma epidermoide de laringe em estádios clínicos I ou II de acordo com as principais modalidades terapêuticas usadas. Método Estudo transversal de base populacional com a base de dados da Fundação Oncocentro de São Paulo de janeiro de 2000 a março de 2019. Os critérios de inclusão foram pacientes com carcinoma epidermoide de laringe em estádios clínicos cT1-2N0. Para compensar pela alocação não randômica dos pacientes e pelo desequilíbrio entre variáveis confundidoras entre os grupos, usamos a metodologia do escore de propensão. Resultados Preencheram os critérios de inclusão 3.786 pacientes. Em relação ao estádio cT, houve 2.171 pacientes (57,3%) com tumores cT1. Os pacientes do sistema único de saúde (SUS) apresentaram um maior tempo entre o diagnóstico e o tratamento (p < 0,001). A análise por escore de propensão mostrou que os pacientes submetidos a cirurgia apresentaram uma tendência de melhor sobrevida doença específica (p = 0,012). Comparando-se radioterapia isolada versus combinação com radioquimioterapia, o tratamento isolado demonstrou tendência a melhor taxa de sobrevida (p< 0,001). Conclusão A análise por escore de propensão identificou melhores resultados de sobrevida doença específica em pacientes com carcinoma epidermoide de laringe estádios clínicos I e II tratados por cirurgia quando comparados a radioterapia.

Impacto do tipo de bisturi no tempo operatório e complicações agudas em tireoidectomias / Impact of scalpel type on operative time and acute complications in thyroidectomies

Resumo Introdução: A cirurgia mais comum da região cervical é a tireoidectomia. Atualmente, várias tecnologias estão disponíveis para hemostasia intraoperatória. Objetivo: Comparar o desempenho de três tecnologias (elétrica monopolar e bipolar e ultrassônica) no tempo operatório e complicações pós-operatórias. Método: Pacientes submetidos à tireoidectomia total sem tratamento prévio foram incluídos. Desenho científico usado: estudo de série prospectiva. Resultados: Foram incluídos 834 pacientes, 661 mulheres (79,3%) e 173 homens (20,7%). O diagnóstico foi de neoplasia maligna em 528 pacientes (63,3%) e de doença benigna em 306 pacientes (36,7%). O bisturi elétrico monopolar foi usado em 280 pacientes (33,6%), energia bipolar em 210 (25,2%) e ultrassônica em 344 (41,3%). O tempo operatório foi significantemente menor com bisturi ultrassônico ou bipolar quando comparado com elétrico. Em um modelo de regressão linear, sexo, diagnóstico de malignidade e tipo de energia foram significantes para duração do procedimento. Os pacientes operados com bisturi ultrassônico ou bipolar apresentaram incidência significantemente menor de hipoparatireoidismo. Conclusão: O uso do bisturi ultrassônico ou bipolar reduz de forma significante o tempo operatório e a incidência de hipoparatireoidismo transitório.

Imaging findings of absorbable vicryl mesh implanted after lumpectomy / Achados de imagem de tela absorvível de Vicryl implantada após cirurgia conservadora

The Vicryl mesh implantation after lumpectomy, which was first proposed in 2003, is a simple technique, less expensive than other proposed implantable biomaterials. However, the postoperative follow-up may be difficult, since the implanted mesh impairs the evaluation of surrounding breast parenchyma at both mammography and ultrasound. Magnetic resonance imaging can be used as a problem-solving tool if there are equivocal findings at physical exam, mammography, or ultrasound. Nevertheless, there are only few reports in literature about the imaging aspects of implanted absorbable mesh in the breast. The images presented in this case show the typical presentation of a foreign body granuloma associated with the Vicryl mesh. Breast radiologists and surgeons should be aware of these imaging aspects to avoid misdiagnosis and unnecessary additional exams.

A implantação da tela de Vicryl após quadrantectomia, proposta pela primeira vez em 2003, é uma técnica simples, sendo menos dispendiosa do que outros biomateriais implantáveis. Entretanto, o acompanhamento pós-operatório pode ser difícil, uma vez que a tela implantada compromete a avaliação do parênquima mamário adjacente, tanto na mamografia quanto na ultrassonografia. A ressonância magnética pode ser utilizada se houver achados duvidosos no exame físico, na mamografia ou na ultrassonografia. No entanto, existem poucos relatos na literatura sobre os aspectos de imagem da tela absorvível implantada na mama. As imagens apresentadas neste caso mostram a apresentação típica de um granuloma de corpo estranho associado à tela de Vicryl. Radiologistas e cirurgiões devem estar cientes desses aspectos de imagem para evitar diagnósticos incorretos e exames adicionais desnecessários.

Preoperative vitamin D deficiency is a risk factor for postoperative hypocalcemia in patients undergoing total thyroidectomy: retrospective cohort study

ABSTRACT BACKGROUND: The relationship between preoperative vitamin D deficiency and postoperative hypocalcemia in cases of total thyroidectomy (TT) is a matter of controversy and may vary according to geographical scenarios and populations. OBJECTIVE: The objective here was to evaluate whether preoperative vitamin D deficiency was associated with postoperative symptomatic hypocalcemia in a population in South America. DESIGN AND SETTING: Retrospective cohort study on data from all patients undergoing total thyroidectomy, with or without central compartment lymph node dissection, from January 2014 to December 2017, at the A. C. Camargo Cancer Center. METHODS: Patients with benign thyroid disease (Graves' disease, multinodular goiter or hyperthyroidism) or thyroid cancer who underwent primary total thyroidectomy with or without central compartment lymph node dissection were included. The exclusion criteria were simultaneous parathyroidectomy and conditions that could affect serum calcium levels. The data collected included patient demographics, thyroid pathology, extent of the surgical procedure and complications. Information on preoperative and postoperative calcium, parathyroid hormone (PTH) and vitamin D levels were retrieved from the medical records. RESULTS: 1,347 patients were assessed and postoperative hypocalcemia was diagnosed in 284 patients (21%). The vitamin D levels were considered deficient in 243 patients (18%). Postoperative hypocalcemia was diagnosed in 357 patients (31.5%). Multivariate analysis showed that central compartment dissection and preoperative total calcium and deficient vitamin D levels were significant risk factors for postoperative hypocalcemia. CONCLUSION: Deficient preoperative vitamin D levels were a significant risk factor for postoperative hypocalcemia. Preoperative oral supplementation should be considered, to minimize this risk.

O impacto do nível da metástase cervical no prognóstico dos pacientes com carcinoma epidermoide de cavidade oral / Prognostic impact of the level of neck metastasis in oral cancer patients

Em pacientes com carcinoma epidermoide oral, classifica-se o pescoço pelo número, tamanho e lateralidade das metastáses. OBJETIVO: Avaliar fatores de risco para metástase em nível IV/V e seu impacto no prognóstico do carcinoma epidermoide oral. MÉTODO: Estudo retrospectivo. Critérios de inclusão foram: diagnóstico de CEC, sítio primário em andar inferior da boca sem extensão para sítios extraorais, ausência de tratamento prévio, realização de EC e presença de metástases linfáticas. Por regressão logística, definiram-se fatores de risco e por análise de sobrevivência, fatores prognósticos de recorrência. Análise classificatória realizada por particionamento recursivo. RESULTADOS: Foram incluídos 307 pacientes. Em regressão logística univariada, o estágio pN, embolização vascular, e múltiplos linfonodos comprometidos foram fatores de risco para metástases em nível IV/V. Embolização vascular e múltiplos linfonodos comprometidos permaneceram significativos em análise multivariada. A análise de sobrevivência demonstrou os estágios pT e pN, infiltração perineural, embolização vascular, número de linfonodos metastáticos, razão linfonodal e metástases em níveis IV/V como significativos. Na análise multivariada, PT, pN, embolização vascular linfática e metástases em níveis IV/V permaneceram significativas. Na análise classificatória, o estágio pN não foi significativo quando há metástases em níveis IV/V. CONCLUSÃO: A ocorrência de metástases em níveis IV/V foi significativa para sobrevivência doença-específica.

Neck staging in oral cancer depends on the number of compromised nodes, their size and side of occurrence. OBJECTIVE: This paper aims to evaluate risk factors for metastatic nodes in levels IV/V and their prognostic impact on patients with oral carcinoma. METHOD: Retrospective study. Inclusion criteria: pathologist's diagnosis of squamous cell carcinoma, primary tumor in the lower oral cavity, no extension into extraoral sites, no previous treatment, synchronous neck dissection and presence of metastatic nodes. Risk factors for metastasis were evaluated through logistic regression and disease-specific survival and recurrence by survival analysis. Classificatory analysis was performed through recursive partitioning. RESULTS: 307 patients met the inclusion criteria. Univariate logistic regression identified pN stage, vascular invasion, and multiple metastatic nodes as risk factors for metastases in levels IV/V. Multivariate analysis found vascular invasion and multiple metastatic nodes were significant. Survival analysis revealed pT, pN, neural infiltration, vascular invasion, number of metastatic nodes, metastases in levels IV/V, and node ratio were significant factors. In multivariate survival analysis, pT, pN, vascular invasion and metastases in levels IV/V were significant. Classificatory analysis showed that pN is non-significant in patients with level IV/V metastases. CONCLUSION: The occurrence of metastases in levels IV/V was significant for disease-specific survival.

Antioxidantes enterais em lesões de isquemia e reperfusão em ratos / Enteral antioxidants in ischemia/reperfusion injuries in rats

OBJETIVO: Avaliar o papel do pré-tratamento com antioxidantes dietéticos em um modelo experimental de lesão intestinal de isquemia-reperfusão (I/R) em ratos. MÉTODOS: Noventa ratos Wistar adultos machos foram utilizados. Um segmento intestinal foi isolado baseado em seu pedículo vascular. Uma biópsia controle foi realizada e o pedículo foi seccionado e anastomosado novamente, garantindo um tempo de isquemia de 60 minutos, seguido por reperfusão. Biópsias sequenciais foram realizadas ao término do período isquêmico e a cada 15 minutos, durante a reperfusão. O tratamento consistiu de solução salina ou vitamina C ou vitamina E ou a associação destas. Avaliações quantitativa e qualitativa das biópsias foram realizadas. RESULTADOS: Os grupos tratados com vitamina E isolada ou associada com vitamina C apresentaram uma atenuação estatisticamente significativa da lesão de isquemia-reperfusão, com diminuição da perda de altura dos vilos e menor infiltração neutrofílica ao final do estudo quando comparados ao grupo controle e vitamina C exclusiva. CONCLUSÃO: Neste modelo experimental de isquemia-reperfusão, o pré-tratamento com vitamina E atenuou a lesão de I/R no intestino delgado, demonstrado pela diminuição da perda de altura dos vilos e pela atenuação da infiltração neutrofílica.

OBJECTIVE: To evaluate the role of pre-treatment with dietary antioxidants in an experimental model of intestinal injury of ischemia-reperfusion (I/R) in rats. METHODS: Ninety adult male Wistar rats were used. An intestinal segment was isolated based on its vascular pedicle. A control biopsy was performed and the pedicle was sectioned and sutured again, ensuring a time of 60 minutes of ischemia followed by reperfusion. Sequential biopsies were performed at the end of the ischemic period and every 15 minutes during reperfusion. The treatment consisted of saline, vitamin C, vitamin E or a combination of the latter two. Quantitative and qualitative assessments of the biopsies were performed. RESULTS: The groups treated with vitamin E alone or vitamin E combined with vitamin C showed a statistically significant attenuation of ischemia-reperfusion, with reduced loss of height of the villi and lower neutrophilic infiltration at the end of the study when compared to the control and vitamin C-exclusive groups. CONCLUSION: In this experimental model of ischemia-reperfusion, pre-treatment with vitamin E attenuated the I/R injury in the small intestine of Rats, demonstrated by reduced loss of height of the villi and the attenuation of neutrophil infiltration.

Who are the low-risk patients that could benefit from watch-and-wait regarding the neck? / Quem são os pacientes de baixo risco que poderiam beneficiar-se de conduta expectante do pescoço?

CONTEXT AND OBJECTIVE: The management of clinically negative neck is controversial, with an ongoing debate on the indication criteria and prognostic impact of different types of therapy. The aim here was to compare the results from neck dissection and watch-and-wait, among oral cancer patients who, clinically, did not show any evidence of neck metastasis. DESIGN AND SETTING: Retrospective analysis in a tertiary cancer center hospital. METHODS: Patients with epidermoid oral carcinoma were assessed. The inclusion criteria were: primary tumor restricted to the oral/oropharyngeal cavity, no previous treatment, surgical treatment as the first option, clinical/radiological stage N0 and no distant metastasis. RESULTS: Two hundred and sixty-two patients were analyzed. The length of follow-up ranged from four to 369.6 months and, at the end, 118 patients were alive, 53 had died due to cancer, 84 had died from other causes and 7 had died after the operation. Among the patients who underwent neck dissection, lymphatic vascular embolization (P = 0.009) and tumor thickness (P = 0.002) were significant for regional recurrence, while for the watch-and-wait group, only tumor thickness was significant (P = 0.018). Through recursive partitioning, the patients without adverse prognostic factors and tumor thickness < 2 mm presented compatible results in the two groups. CONCLUSION: Elective neck dissection seems to be the best treatment option. Patients who are eligible for watch-and-wait constitute a small group that, ideally, is categorized according to the postoperative pathological findings.

CONTEXTO E OBJETIVO: O manejo do pescoço clinicamente negativo é controverso, havendo um debate corrente sobre os critérios de indicação bem como o impacto prognóstico das diferentes modalidades terapêuticas. O objetivo foi comparar os resultados do esvaziamento cervical com a observação em pacientes com câncer de boca e clinicamente sem evidência de metástases cervicais. TIPO DE ESTUDO E LOCAL: Análise retrospectiva em hospital terciário, especializado em oncologia. MÉTODOS: Pacientes com diagnóstico de carcinoma epidermoide de boca foram analisados. Os critérios de inclusão foram: tumor primário restrito à cavidade oral/orofaringe, ausência de tratamento prévio, tratamento cirúrgico como primeira opção, estádio clínico e radiológico N0 e ausência de metástases a distância. RESULTADOS: Duzentos e sessenta e dois pacientes foram analisados. O tempo de acompanhamento variou de 4 a 369.6 meses e, ao final, havia 118 pacientes vivos, 53 óbitos pela neoplasia, 84 óbitos por outras causas e 7 óbitos pós-operatórios. Nos pacientes submetidos a esvaziamento cervical, a embolização vascular linfática (P = 0,009) e a espessura tumoral (P = 0,002) foram associados significativamente com a recidiva regional, enquanto que nos pacientes somente observados, apenas a espessura tumoral se associou significativamente (P = 0,018). Por meio do particionamento recursivo, aqueles pacientes sem fatores adversos prognósticos e espessura tumoral menor que 2 mm apresentaram resultados compatíveis em ambos os grupos. CONCLUSÃO: O esvaziamento cervical eletivo parece ser a melhor opção de tratamento. Pacientes candidatos a observação constituem um pequeno grupo e a sua categorização ideal depende de achados patológicos pós-operatórios.

Reconstrução da artéria carótida interna após ressecção de tumor do corpo carotídeo: relato de seis casos e análise das técnicas disponíveis / Internal carotid artery reconstruction after paraganglioma resection: report of six cases and analysis of available techniques

Introdução: A ressecção dos vasos carotídeos devido aparagangliomas é um procedimento de exceção. Pacientese Método: Os prontuários médicos de 39 pacientes foramrevisados retrospectivamente. Em seis casos, a ressecção daartéria carótida interna foi realizada para remoção completado tumor. Resultados: Havia três pacientes masculinos e trêsfemininos. A idade ao diagnóstico variava de 23 a 46 anos,com mediana de 28 anos. Em cinco pacientes, o tumor eraunilateral, sendo quatro à direita e um a esquerda. Um pacienteapresentava tumor bilateral. A avaliação pré-operatória foirealizada por tomografia computadorizada em todos os pacientese, em três casos, associou-se a angiografia. Em seis pacientes,não foi possível a dissecção através do plano subadventicial ea ressecção vascular foi necessária para remoção completado tumor. Optou-se pelo uso de um enxerto de safena ouprótese sem uso de shunts temporários. O tempo médio declampeamento dos vasos foi de 35 minutos. Apenas um pacienteapresentou complicação neurológica pós-operatória e estafoi temporária. Não houve qualquer caso de lesão isquêmicacerebral ou sequela permanente, bem como recorrências locaisou metástases a distância. Conclusão: Em alguns pacientes, oplano subadventicial estará obliterado pelo tumor. Nesta situação,a remoção completa do tumor pode exigir ressecção da artériacarótida interna. A nossa escolha, nestes casos, é a reconstruçãoimediata com o uso de um enxerto de veia safena e sem o uso deshunts temporários.

Introduction: Vascular resection due to paragangliomas is arare procedure. Patients and Method: The medical charts of39 patients were retrospectively reviewed. In six patients, theinternal carotid artery was resected for complete removal of thetumor. Result: There were three males and three females. Age atdiagnosis ranged from 23 to 46 years (median, 28 years). In fivepatients, there was a unilateral tumor, four on the right side andone on the left and one patient presented a bilateral tumor. Preoperativeevaluation was performed through CT scan in all patientsand angiography in three. Dissection through the subadventittialplane wasn?t possible in six patients and vascular resection wasnecessary for complete tumor removal. Saphenous vein grafts orprotheses were used in all patients, with a mean clamp time of 35minutes. One patient presented a transient neurologic sequela. Nopermanent deficit or ischemic stroke was recorded. Conclusion:The subadventitial plane may be obliterated in some patientsand complete tumor removal will mandate internal carotid arteryresection. Our choice in these cases is immediate reconstructionwith a saphenous vein or prothesis interposition between thevascular stumps.

Impacto do esvaziamento cervical radical modificado no número de linfonodos recuperados, recorrência e sobrevida / Impact of modified radical neck dissections on the number of retrieved nodes, recurrence and survival

Neck dissection is an integral part of head and neck tumors. Throughout its history, it has undergone changes looking for an improvement in functional outcome without loss of oncologic efficiency. AIM: Demonstrate that the modified radical neck dissection have an oncologic results comparable to classical radical dissection. MATERIALS AND METHODS: We included patients with squamous cell carcinoma of the lower floor of the mouth and oropharynx, who underwent radical classic or modified neck dissection. We excluded from this analysis those patients who had undergone previous treatment or extended neck dissection. STUDY DESIGN: Retrospective study, involving an institution. RESULTS: We identified 481 patients who met the inclusion criteria, corresponding to 521 dissections. The average number of lymph nodes dissected was 44.92 (SD 16:45) lymph nodes to the RCT, 44.16 (SD 15.76) for the MRND + XI and 56.02 (SD 22.91) for the ECRM IJV + XI. The ANOVA indicated a statistically significant difference between groups (p<0.001). The type of neck dissection was not significant for regional recurrence or disease-specific survival. CONCLUSION: The use of modified neck dissection has no significant impact on the pathological staging, disease-free survival or disease-specific survival.

O esvaziamento cervical é parte integral dos tumores de cabeça e pescoço. Ao longo de sua história, passou por mudanças procurando a melhora do resultado funcional sem perda da eficiência oncológica. OBJETIVO: Demonstrar que os esvaziamentos radicais modificados apresentam um resultado oncológico comparável ao esvaziamento radical clássico. MATERIAL E MÉTODOS: Foram incluídos os pacientes com carcinomas epidermoides do andar inferior de boca e orofaringe, submetidos a esvaziamento cervical radical clássico ou modificado. Foram excluídos desta análise pacientes submetidos a tratamento prévio ou a esvaziamentos cervicais ampliados. DESENHO DO ESTUDO: Retrospectivo, envolvendo uma instituição. RESULTADOS: Identificou-se 481 pacientes que preenchiam os critérios de inclusão, correspondendo a 521 esvaziamentos. O número médio de linfonodos dissecados foi de 44,92 (SD 16.45) linfonodos para o ECR; 44,16 (SD 15,76) para o ECRM +XI e 56,02 (SD 22,91) para o ECRM VJI+XI. A ANOVA indicou uma diferença estatisticamente significativa entre os grupos (p<0,001). O tipo de esvaziamento cervical não foi significativo para recidiva regional ou para sobrevida doença-específica. CONCLUSÃO: O uso de esvaziamentos cervicais modificados não apresenta impacto significativo para o estadiamento patológico, sobrevida livre de doença ou sobrevida doença-específica.

A multivariate analysis on prognostic factors for lobular carcinoma of the breast / Uma análise multivariada de fatores prognósticos para o carcinoma lobular de mama

CONTEXT AND OBJECTIVE: Lobular carcinoma is the second most common type of breast neoplasia and has unique clinical and pathological features. Our aim was to evaluate prognostic factors for this type of breast cancer. DESIGN AND SETTING:Retrospective study at a tertiary oncological institution. METHODS: 162 patients diagnosed and treated between January 1985 and January 2002 were included. The inclusion criteria were: absence of previous treatment, histological diagnosis of lobular carcinoma, no previous history of breast cancer and minimum follow-up of 36 months. RESULTS: In univariate analysis, the following factors were statistically significant: clinical stage T (P = 0.0005), clinical stage N (P = 0.0014), neoadjuvant chemotherapy (P = 0.0008), primary tumor size (P < 0.0001), vascular invasion (P < 0.0001), lymphatic invasion (P = 0.0004), neural invasion (P = 0.0004), skin invasion (P < 0.0001), capsular transposition (P = 0.0008), lymph node ratio (P < 0.0001), estrogen receptor expression (P = 0.0186), progesterone receptor expression (P = 0.0286), pathological stage T (P < 0.0001), pathological stage N (P < 0.0001), adjuvant chemotherapy (P < 0.0001) and postoperative hormone therapy (P = 0.0367). After grouping the variables, multivariate analysis was performed. Presence of lymph node metastases, capsular transposition, lymph node ratio and postoperative hormone therapy remained significant. CONCLUSION: In this series, the most important prognostic factors for lobular carcinoma of the breast seemed to relate to lymph node status and presence of capsular transposition. Factors relating to axillary involvement, capsular transposition and hormone therapy were significant for survival.

CONTEXTO E OBJETIVO: O carcinoma lobular é o segundo tipo de neoplasia mais frequente na mama e tem características clínicas e patológicas próprias. Nosso objetivo foi avaliar fatores prognósticos para esse tipo de câncer de mama. TIPO DE ESTUDO E LOCAL: Estudo retrospectivo em instituição terciária oncológica. MÉTODOS: 162 pacientes diagnosticadas e tratadas entre janeiro de 1985 e janeiro de 2002 foram incluídas. Os critérios de inclusão foram: ausência de tratamento prévio, diagnóstico histológico de carcinoma lobular, ausência de história prévia de câncer de mama e acompanhamento mínimo de 36 meses. RESULTADOS: Em análise univariada, os seguintes fatores foram estatisticamente significativos: estágio T clínico (P = 0,0005), estágio N clínico (P = 0,0014), quimioterapia neoadjuvante (P = 0,0008), tamanho do tumor primário (P < 0,0001), invasão vascular (P < 0,0001), invasão linfática (P = 0.0004), invasão neural (P = 0,0004), invasão de pele (P < 0,0001), transposição capsular (P = 0,0008), relação linfonodal (P < 0,0001), expressão de receptor estrogênico (P = 0,0168), expressão de receptor de progesterona (P = 0,0286), estágio T patológico (P < 0,0001), estágio N patológico (P < 0,0001), quimioterapia adjuvante (P < 0,0001) e hormonioterapia pós-operatória (P = 0.0367). Agrupando-se as variáveis, realizou-se análise multivariada. Presença de metástases linfonodais, transposição capsular, razão linfonodal e hormonioterapia pós-operatória permaneceram significantes. CONCLUSÃO: Nesta série, os fatores prognósticos mais importantes para carcinoma lobular de mama parecem ser aqueles relacionados com status linfonodal e presença de transposição capsular. Fatores relacionados ao comprometimento axilar, transposição capsular e terapia hormonal foram significativos para sobrevida.

Qual o papel da cirurgia de resgate em pacientes com recidiva de carcinoma epidermoide de seio maxilar? / Is there a role for salvage surgery of recurrent squamous cell carcinoma of the maxillary sinus?

Introdução: Há, na literatura, poucos artigos que abordam a cirurgia de resgate do carcinoma epidermoide do seio maxilar. Objetivo: Avaliar os resultados da cirurgia de resgate em pacientes com carcinoma epidermoide do seio maxilar. Método: Análise retrospectiva dos pacientes tratados em hospital oncológico terciário no período de janeiro de 1985 e dezembro de 2005. Resultados: Trinta e seis pacientes foram inclusos nesta série. A idade média era de 54,4 +/- 15,8 anos. A recidiva foi classificada como rT1 em 2 casos (5,5%), rT2 em 1 caso (2,8%), rT3 em 7 casos (19,4%) e rT4a em 26 casos (72.2%). O tratamentoprévio foi: cirurgia em 25 casos (69,44%), cirurgia e radioterapia adjuvante em 7 casos (19,44%), quimioterapia e radioterapia em 3 casos (8,33%) e radioterapia em 1 caso (2,78%). Ao final do seguimento, 11 pacientes (30,5%) não apresentavam doença em atividade, 22 haviam falecido por progressão da doença(61,0%) e 3 (8,3%) por outras causas. Foram significativos na análise univariada: tratamento prévio realizado, necessidade de abordagem craniofacial e a situação das margens cirúrgicas. A única variável significativa após a realização de análise multivariada foi a presença de margens livres (HR:3,03, 95% CI: 1,24 - 7,37, p=0,014). Conclusões: A cirurgia de resgate do carcinoma epidermoide do seio maxilar deve ser considerada, apresentando sobrevida em 5 anos de 40% nesta série. O fator significativo para sobrevida foi a presença de margens livres, enfatizando a necessidade de cirurgia oncologicamente adequada.

Introduction: There are few reports in literature about salvage surgery for maxillary sinus squamous cell carcinoma. Objective: Evaluation of surgical salvage in patients with recurrent squamous cell carcinoma of the maxillary sinus. Method: Retrospective analysis of patients treated at a single tertiary cancer center from January 1985 to December 2005. Results: Thirty-six patients were included. Mean age was 54.4 +/- 15.8 years. Recurrence was staged as rT1 in 2 patients (5,5%), rT2 in 1 patient (2,8%), rT3 in 7 patients (19,4%) and rT4a in 26 patients (72.2%). Previous treatment was: surgery in 25 patients (69,44%), surgery and radiotherapy in 7 patients (19,44%), chemotherapy in 3 patients (8,33%) and radiotherapy in 1 patient (2,78%). At the end of followup, 11 patients (30,5%) were alive with no evidence of disease, 22 were dead due to disease progression (61,0%) e 3 (8,3%) by other causes. Significant factors in univariate analysis were: previous treatment, craniofacial surgery and surgical margins status. In multivariate analysis, only compromised surgical margins remained significant (HR:3,03, 95% CI: 1,24 - 7,37, p=0,014). Conclusion: Salvage surgery should be considered, presenting a 40% Five-year survival rate. The impact of surgical margins status emphasizes the need for adequate oncological resection.

Teratoma malignant transformation to adenocarcinoma in a retroperitoneal metastasis of a germ cell tumor in a HIV acquired immunodeficiency syndrome patient: case report

We report the case of a HIV-positive patient with teratoma malignant transformation in a retroperitoneal metastasis of testicular germ cell carcinoma, submitted to chemotherapy with complete laboratorial response and retroperitoneal lymph node dissection. The pathological analysis of the specimen demonstrated an admixture of non-germ cells within it (adenocarcinoma) with teratoma. Other primary malignancies were excluded. After 48 months, no disease recurrence or other primary neoplasm were diagnosed.

Linfoma do colo uterino: relato de dois casos e revisão da literatura / Lymphoma of the uterine cervix: report of two cases and review of the literature

A ocorrência de linfomas primários do trato genital feminino é rara. O diagnóstico normalmente não é possível pelo exame citológico, sendo necessária a biópsia do colo. Neste artigo, descrevemos duas pacientes encaminhadas ao nosso serviço por linfoma de colo uterino. Em uma delas, é claramente demonstrada a dificuldade diagnóstica que pode ocorrer nessa patologia. As duas pacientes foram tratadas com quimioterapia, apresentando evolução pós-operatória satisfatória. Não há um tratamento padrão para os linfomas de colo uterino. O tratamento local exclusivo é advogado por alguns estudos na literatura em estádio clínico IE, enquanto outros serviços optam pelo tratamento sistêmico em todos os estádios.

The occurrence of primary lymphomas of the female genital tract is rare. The diagnosis is usually not possible by the cytological examination; a tissue biopsy is necessary. The present paper reports two patients referred to our service with a diagnosis of cervical lymphoma. In one of them, the diagnostic difficulties are demonstrated. Both patients were submitted to chemotherapy with satisfactory post-operatory period. There is no standard treatment for uterine lymphomas. Exclusive local treatment is supported by some reports in the literature in clinical stage IE, while others prefer systemic treatment irrespective of clinical stage.

Estudo prospectivo randomizado para avaliação da drenagem após tireoidectomia / Prospective randomized clinical study to assess the role of cervical drains after thyroid surgery

Introdução: Acredita-se que a drenagem cervical após tireoidectomia auxilie na cicatrização. Objetivo: Avaliar, por meio de um estudo prospectivo e randomizado, a necessidade de drenagem cervical em pacientes submetidos à tireoidectomia em um hospital geral. Métodos: Cento e vinte e sete pacientes foram incluídos nesse estudo após consentimento informado. Eles foram randomicamente designados para um grupo controle submetido à drenagem e um grupo de estudo, não drenado. Drenos cervicais foram removidos após apresentarem drenagem em 24 horas menor que 20mL. Todos os pacientes foram seguidos a intervalos curtos no pós-operatório. Complicações e intercorrências foram registradas e analisadas. Resultados: O grupo de estudo foi formado por 62 pacientes e o grupo controle de 65 pacientes. Não houve diferença significativa entre os grupos quanto à idade e tipo de cirurgia dos pacientes. Dezenove pacientes apresentaram complicações pós-operatórias (14,9%). Houve 17 casos de seroma/hematoma e cinco de hipocalcemia. Não houve diferença estatisticamente significativa entre os grupos quanto à incidência de complicações. Se considerarem-se apenas aquelas relacionadas ao acumulo de líqüido, houve uma incidência maior no grupo drenado, mas sem significância estatística. Conclusão: A drenagem de rotina após tireoidectomia pode ser desnecessária se for realizada uma hemostasia rigorosa durante o ato cirúrgico.

Introduction: It is believed that the cervical drainage after the thyroidectomy aids the cicatrization. Objective: To evaluate through a prospective and randomized study, the role of routine cervical drainage in patients undergoing thyroidectomy at a general hospital. Methods. 127 patients were enrolled in this study after informed consent. They were randomized to a control group submitted to cervical drainage and a study group not drained. Drains were removed after yielding less than 20 millilitres a day. All patients were submitted to close follow-up post-operatively. Results: 62 patients formed the study group, whereas the control group was composed of 65 patients. There was no significant difference between the groups regarding the age distribution and type of surgery. Nineteen patients presented postoperative complications (14.9%). There were 17 cases of seroma/hematoma and five cases of hypocalcaemia. There was no statistically significant difference between the groups. Considering only the complications related to the fluid accumulation, they were higher in patients undergone the drainage, but with a lack of statiscal significant. Conclusion: The routine drainage may not be necessary after thyroidectomy if careful haemostasis is performed.

Reconstrução total de nariz: podemos oferecer algo melhor que a prótese?

Objetivo: Apresentar a solução encontrada para reconstrução total de nariz em dois pacientes submetidos a rinectomia total, associando enxerto de ulna e retalho microcirúrgico; e sua evolução. Introdução: A reconstrução total de nariz representa um desafio nos pacientes submetidos a rinectomia total por motivos oncológicos. A obtenção de resultados favoráveis inclui não somente a erradicação da doença, mas também aspectos funcionais e estéticos. O estigma de mutilação, bem como a confecção e a aquisição de prótese de boa qualidade e a necessidade de fixação e manutenção da mesma são fatores que comprometem a qualidade de vida do paciente de forma significativa. A opção de retalhos locais é limitada e não oferece possibilidades para adequada reparação. Muitas vezes, a utilização destes retalhos na tentativa de reconstrução após a rinectomia total leva a maior comprometimento estético da face. A associação de enxerto ósseo da crista ulnar e retalho autólogo microvascular representa uma solução para este problema, oferecendo um resultado favorável, tanto do ponto de vista estético quanto funcional. Método: Caso 1 - paciente do sexo masculino, 68 anos, caucasiano, foi diagnosticado com recidiva de tumor de fossa nasal, tratado previamente com radioterapia exclusiva. Realizada ressecção com controle intra-operatório de margens por biópsia de congelação, havendo necessidade de rinectomia total. Optou-se pela reconstrução com retalho antebraquial microvascular, associado com enxerto de ulna. Tal enxerto foi fixado com parafusos ao remanescente do osso nasal. O retalho microvascular foi confeccionado baseado na artéria radial e, no leito receptor, foram utilizadas a artéria tireóidea superior e a veia facial. O retalho foi suturado inicialmente para reconstrução do lado mucoso, sendo suturado à mucosa nasal remanescente e, foi dobrado sobre si mesmo e suturado à pele da face após cobertura do enxerto ósseo...

Comparação entre os retalhos microcirúrgicos antebraquial e lateral do braço em reconstruções de boca e orofaringe / Comparison between the forearm and lateral arm flaps for microsurgical reconstruction of the oral cavity and oropharynx

Introdução: A reconstrução microcirúrgica de tecidos moles após ressecção de neoplasias de boca e orofaringe tem impacto significativo na qualidade de vida do paciente. Dois retalhos freqüentemente utilizados são o antebraquial e o lateral do braço. Objetivo: Comparar a evolução do leito receptor e da área doadora em pacientes submetidos a um desses dois retalhos. Pacientes e Método: Estudo retrospectivo com análise de 31 pacientes submetidos aos retalhos previamente descritos. Resultados: Houve predomínio do gênero masculino (56%). A idade média foi de 56,5 anos. Vinte e dois pacientes (71%) foram submetidos à reconstrução com retalho lateral do braço. Houve diferença significativa no tempo de uso de sonda naso-enteral (p=0,037) e no tipo de fechamento da área doadora do retalho (p<0,001). Discussão: Os retalhos, apesar de similares, têm indicações distintas em nosso serviço. Consideramos o retalho lateral do braço como primeira escolha para reconstrução de defeitos de tamanho médio de tecidos moles em boca e orofaringe. Conclusão: Consideramos que os retalhos antebraquial e lateral do braço são seguros e adequados para reconstrução de boca e orofaringe.

Introduction: the microsurgical reconstruction of soft tissues after ablative surgery of oral cavity/oropharynx neoplasms impacts on the patients´ quality of life. Two frequently used options are the forearm and the lateral arm flaps. Objective: to compare the evolution of the receptor and donor sites. Patients and Methods: retrospective study of 31 patients submitted to one of the previously mentioned flaps. Results: Most patients were male (56%). The mean age was 56.5 years old. Twenty-two patients (71%) underwent the reconstruction using the lateral arm flap. There was a statistically significant difference in the duration of enteral tube use (p=0.037) and the closure of the donor area (p<0.001). Discussion: although similar, the flaps have distinct indications in our service. We consider the lateral arm flap as the first choice in medium sized soft tissue defects of the oral cavity/oropharynx region. Conclusion: We consider both flaps to be reliable and adequate for oral cavity/oropharynx reconstruction.

Transoral laser surgery for the upper aerodigestive tract: A. C. Camargo Hospital initial experience

Background: Endoscopic laser surgery has been presented as a viable option for head and neck tumor resection. Among itsadvantages we may include fewer complication rates, shorter hospital stay and similar oncological results in selected caseswhen compared to conventional therapy. Objective: The aim of this report the initial experience of our service with endoscopiclaser surgery in head and neck. Patients and Methods: From June, 2002 to October, 2003, 55 patients underwent transorallaser surgery. They were 9 females and 46 males. The most common site was the glottis, accounting for 38 patients (69.1%),followed by oral cavity and oropharynx, 7 patients (12.7%); the supra-glottis, 5 patients (9.1%) and hypopharynx, 5 patients(9.1%). Forty-nine patients (89.1%) had just one surgical procedure, while the other six had between two and five surgicalprocedures. Results: Twenty-six patients presented malignant tumours, the most common histological type was squamous cellcarcinoma (24 patients). Four were submitted to simultaneous neck dissection. Twelve patients (21.8%) required a tracheotomyand five (9.1%) a feeding tube, due to the surgical procedure. In patients without malignant lesions, the most common werepapillomas, 6 cases (20.7%), followed by vocal cord hyperplasia in 4 patients (13, 8%). Other diagnoses were pharyngealstenosis, benign tumors, vocal cord cysts or nodules and vocal palsy. The complications rate in our series for transoral lasersurgery was 14.5%. The most common complications were post-operative symptomatic aspiration and bleeding in threepatients each (5.5%). Conclusions: Transoral laser resection is an effective procedure that has becoming widely accepted asa therapy of choice for selected head and neck neoplasms, mainly due its advantages over the conventional therapy whichinclude fewer complication rates, avoidance of tracheotomy and shorter hospital stay.